|
1. ¸®ºä´Ü¿¡ ÀÀ¸ðÇϸç
ORT¸¦ Áý¿¡¼ Àß È°¿ëÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù´Â RAH¸¦ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Á¢ÇØ ÁÖ°í ½ÍÀº ¸¶À½¿¡ ´©±º°¡ ÀÀ¸ð¸¦ ÇѴٱ⿡ ÇÑ´ÞÀ½¿¡ »çÀÌÆ®¸¦ ã¾Æ ÀÀ¸ð¸¦ ÇßÁö¸¸ »ç½Ç ¸®ºä´ÜÀ¸·Î »ÌÈú °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢Àº ÇÏÁú ¾Ê¾Ò´Ù.
¸çÄ¥ Àü ÁýÀ¸·Î »¡° »óÀÚÀÇ Åù谡 µµÂøÇÏ°í ¹¹Áö? ÇÏ°í ÃÄ´Ùº¸´Âµ¥ º¸³½ °÷ÀÌ ¼¼°è·Î±³À°-ÀκϽº¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ßÈ£!! À±È£¾ß! ³Í Á¤¸» º¹ ¹Þ¾Ò´Ù. ¾ö¸¶ ¹°°ÇÀ̶ó¸é ´ç÷µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» ÅÙµ¥ ¿ì¸® ¾Æµé Á¤¸» º¹µµ ¸¹Áö.
À±È£¾ß! ÀÌ°Å À±È£¶û ¾ö¸¶¶û Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¶ó°í ¼±¹°·Î º¸³» ÁֽŠ°Å¾ß.
¿ì¸® Àç¹Ì³ª°Ô ³î¾Æ º¸ÀÚ.
2. 35°³¿ù Á¤À±È£ RAH¸¦ ¸¸³ª´Ù
"¾ö¸¶ ÀÌ°Å Å°ÆÛ Ã¥À̾ß?" À±È£°¡ ¹¯´Â´Ù.
ÀÀ Å°ÆÛ Ã¥À̶û °°À¸¸é¼ ´Ù¸¥ Ã¥À̾ß.
À±È£°¡ ºñ±³ÇØ º¸¼¼¿ä
À±È£°¡ ¾ó¸¥ ORT 2´Ü°è¿¡¼ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â The DreamÀ» °¡Áö°í ¿Â´Ù.
¾î..."ÀÌ°Å´Â ¾ã°í ÀÌ°Å´Â µÎ²¨¿ö.. ÀÌ°Å´Â ¿·¿¡µµ ±×¸²ÀÌ ÀÖ°í ÀÌ°Å´Â ¾ø¾î"..µîµî ³ª¸§´ë·Î Ã¥ÀÇ ¿ÜÇüÀ» ºÐ¼®Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
±×·±µ¥..RAH Ã¥À» ¿©±âÀú±â º¸´õ´Ï ¾ö¸¶.."ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¾È°æÀÌ Àִµ¥ ¿©±â´Â Ä«ÅÍÇÊ·¯°¡ ¼û¾î ÀÖ¾î"..¶ì¿ë...Á¤¸»ÀÌ´Ù. ORTÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ Àç¹ÌÀÎ ¼ûÀº ±×¸²ÀÌ RAH´Â ±Ç¸¶´Ù ´Ù¸¥ »ç¹°ÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù..¿Í¿ì..¾Æµé °üÂû·Â µûºÀÀÌ´Ù.
3. RAH ³Ê¸¦ ÇغÎÇÑ´Ù.
1) book
RAH´Â À±È£°¡ ¹ß°ß ÇÑ´ë·Î Çϵå Ä¿¹öÀÌ´Ù. Å©±â´Â ±âÁ¸ÀÇ ORT¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¿ÜÇüÀ¸·Î¸¸ º¸¸é ¾ð¶æ ÇѼֿ¡¼ ÆǸÅÇÏ´Â ORT¿Í ´àÀº µíÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸²À̳ª »ö°¨ÀÌ ÀκϽºÀÇ ORT°¡ ´õ ÁÁ¾Ò´ø °Íó·³ ºñ±³´Â °ÅºÎÇÑ´Ù.
¶Ç °¢ ±Ç´ç È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Àµð¿À ½Ãµð°¡ µé¾î Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾ÆÀÌ°¡ ÀÐ°í ½ÍÀº Ã¥À» °ñ¶ó¼ ½Ãµð¸¦ Ʋ¾î ³õ°í È¥ÀÚ º¸°í µè±â°¡ ÆíÇÏ´Ù.
¸Ç µÞÀå¿¡´Â 1-4´Ü°è±îÁöÀÇ Ã¥ Ç¥Áö°¡ ³ª¿Í ÀÖ¾î¼ ¿ì¸® ¾ÆÀÌó·³ ±×¸²À» º¸°í ¸¶À½¿¡ µå´Â Ã¥À» °ñ¶ó ³»´Â ¼ºÇâÀ» °¡Áø ¾ÆÀÌ¿¡°Õ ÁÁÀº µ¿±â ºÎ¿©°¡ µÈ´Ù.
±×¸²Àº ±âÁ¸ÀÇ ort¿Í ¶È°°°í µîÀåÀι°µµ °°´Ù.
±Û ¼öÁØÀº 1-2´Ü°è´Â ±âÁ¸ ortÀÇ 1+, -2, 3 ´Ü°è Á¤µµ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Û ºÐ·®ÀÌ°í °¢ ±Ç¸¶´Ù ¼ûÀº ±×¸²À¸·Î ºÒ°¡»ç¸®, »õ, ¾Ö¹ú·¹ µî °¢Á¾ »ç¹°µéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù.
ÀÌ°Ç ±Û ÀбⰡ ¹Ýº¹µÇ¸é¼ Áö·çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸¸ÈÀû ÀåÄ¡°¡ ¾Æ´Ò °¡ ½Í´Ù.
35°³¿ù¹Û¿¡ ¾ÈµÈ ¾ÆÀÌÁö¸¸ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×¸²µµ ¶È°°Àº ±×¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸¸¾à »õ¶ó¸é ¼û¾îÀÖ´Â »õ, ³¯¾Æ°¡´Â »õ µîµî »ý±èÀÌ ´Ù¾çÇؼ ´õ Àç¹Ì³´Ù.
2) Audio Cd
Ã¥ÀÇ µÚ Ä¿¹ö¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ¾î ºÐ½Ç À§ÇèÀÌ Àûµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÃÑ 2¹ø Æ®·¢ÀÌ µ·´Ù. ù ¹ø° ¿Àµð¿À´Â ¡°»ß¡±ÇÏ´Â ºÎÀú ¼Ò¸®°¡ ³ª¸é Ã¥À» ³Ñ±âµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ°í µÎ ¹ø°´Â ºÎÀú ¼Ò¸®°¡ ¾ø´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ Á¦À۵Ǵ ½Ãµðµéó·³ È·ÁÇÑ ¹è°æ À½¾ÇÀ̳ª È¿°úÀ½Àº µîÀåÇÏÁö ¾Ê°í ¾ð¶æ µéÀ¸¸é ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÏ°í ½É½ÉÇÏ°Ô ¼º¿ì È¥ÀÚ Àоî ÁÖ´Â °Íó·³ µé¸®Áö¸¸ ±×·¡µµ splash È¿°úÀ½À̳ª ³Ñ¾îÁö´Â ¼Ò¸® µîÀÇ È¿°úÀ½Àº »ðÀÔÀÌ µÇ¾î ÀÖ°í ¿ÀÈ÷·Á ±ò²ûÇÑ ³ìÀ½ÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ µè±â ÁýÁß·ÂÀ» Å°¿ö Áشٴ Á¡¿¡¼´Â ¸¶À½¿¡ µç´Ù.
¾Æ½¬¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é 3-4¹ø Á¤µµ µé·ÁÁÖ¸é ´õ ÁÁÀ» µí..
2¹øÀº ³Ê¹« ¾Æ½±´Ù. ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²µµ·Ï ÇÏ´Â °Í À̰͵µ Àü·«Àϱî?
4. À±È£ÀÇ RAH Àбâ
1´Ü°è
1) Funny fish - µîÀåÇÏ´Â »ç¹° ±×·Á¼ ÀÚ¼®À¸·Î ³¬½Ã ³îÀÌÇϱâ
À±È£¿¡°Ô ³îÀÌ·Î Á¢ÇØ Áֱ⠰¡Àå ½¬¿ï °Í °°¾Æ¼ ù ¹ø° Àбâ·Î ¼±ÅÃÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
¸ÕÀú ¿Àµð¿À·Î µé·ÁÁÖ°í ¾ö¸¶¶û Àб⠽ÃÀÛÇß´Ù.
À±È£! Let's read a book
this is Kipper's book
we're going to play fishing
Let's make something with play
I will draw a picture, you color this picture
wow good job!
Next, Let's start fishing game(ÀÚ¼® È°¿ëÇؼ Ŭ¸³ ²È¾Æ µîÀåÇÏ´Â ¼ø¼´ë·Î ³¬½Ã)
À§ »çÁøó·³ º»¹®À» °è¼Ó Àоî ÁÖ°í ³ª¿À´Â º»¹®´ë·Î ¾ÆÀÌ´Â ³¬½Ã ³îÀ̸¦ ÇÏ¸ç ´Ü¾î¸¦ ÀÍÈù´Ù.
´Ù ÀÍÈù ´Ü¾î´Â ²ÈÀÌ(Áý¿¡ ÀÖ´Â °Í È°¿ë)¿¡ ²È¾Æ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸Þ¸ð¸® °ÔÀÓÀ¸·Î µîÀåÀι°ÀÌ ¾î¶² °É ³¬¾Ò´ÂÁö È®ÀÎÇÏ´Â °ÔÀÓÀ» ÇØÁÖ°í »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ shadow °ÔÀÓÀ» ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
(°ÔÀÓ À̸§Àº ³»°¡ ¸¶À½´ë·Î ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù)
À±È£ now let's play shadow game
first. you spray to this picture
pick up the picture.
wow! whose shadow is this? ok this is bucket!!(µî °¢°¢ÀÇ ±×¸²ÀÚ? ÇüÅ¿¡ ¸Â´Â »ç¹° À̸§À» ¤¾î ÁÖ¸é¼ ³îÀ̸¦ ¸¶¹«¸® ÇÑ´Ù.)
2) silly races
µÎ ¹ø° Ã¥Àº silly races ¿Ö sillyÇÑ°¡¸¦ ÀÌÇؽÃÅ°±â À§ÇØ µîÀåÇÏ´Â Àι°µé°ú Ç÷ÎÇÇÀÇ Çൿ¿¡ ÁßÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù.
¾Õ¿¡ ÆÛ´Ï Çǽÿ¡¼´Â ´Ü¾î ÀÎÁö¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú°í, À̹ø¿¡µµ »ç¹°ÀÇ ´Ü¾î ÀÎÁö ¹× µ¿ÀÛ(ran)¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾î ¾ÆÀÌ°¡ Á÷Á¢ Çൿ ÇØ º¸µµ·Ï ÀڷḦ ¸¸µé°í °°ÀÌ È°µ¿À» Çß´Ù. ¾Æºü°¡ ¾ø¾î¼ ¾ÆÀÌ¿Í ¾ö¸¶¸¸ Á÷Á¢ ½Ã¿¬À» ÇÏ°í ³ª¸ÓÁö µîÀåÀι°µéÀ» Ã⿬½ÃÅ°±â À§ÇØ Àι° Ä«µå¸¦ ¸¸µé¾î È°¿ëÇß´Ù.
Å°ÆÛ °¡Á· ±×¸²À» ±¸Çؼ Èæ¹éÀ¸·Î ±¸ÇÑ °Ç ¾ÆÀÌ¿¡°Ô »öÄ¥Çϱ⠳îÀ̸¦ ÅëÇØ Àι°À» Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¸¸µé°í Ä®¶ó¸¦ ¸¸µé¾î¼ Ãâ·Â ÈÄ µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ ºÙÀÌ°í ±×°É ´Ù½Ã Åõ¸í ½ÃÆ®Áö·Î ½Õ´Ù.(¹°¿¡ ºüÁú ¶§ Á¥Áö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ´Ù)
Å°ÆÛ ¿Õ°üÀº ¿ø·¡ ORT wobbly tooth¿¡¼ È°¿ëÇß´ø ÀÚ·áÀε¥ ´Ù½Ã ÀçÈ°¿ëÇß´Ù.
À±È£ Let's play kipper's family
You are kipper. ok? yes.
Let's make kipper's family
This is kipper / this is dad / this is mum, chip, biff
We start silly races
Fisrt. kipper, you run.
À±È£ do you know "run"? show me..this is run(¾ö¸¶ ½Ã¹ü)
Do you remember "walking song"
Let's sing a song
Walking walking walking walking
Hop hop hop hop hop hop
Running running running running running running
now let's stop up and down (³ë·¡¸¦ µîÀåÀι°µéÀ» ¾ÆÀÌ°¡ Á÷Á¢ µé°í ´Ù ³ë·¡Çß´Ù. ÀϺη¯ ´Ù¸®¸¦ °¥¶ó³õ¾Ò´Ù. ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô ^^)
¿ªÇÒ±Ø ½ÃÀÛ!!!
|
|
|
< I'm kipper > |
< Kipper ran > |
< Kipper got a banana > |
|
|
|
< She got an apple - Kipper give to mum > |
< ±Ý°»êµµ ½ÄÈÄ°æ - »ç°ú µîÀåÀ¸·Î ¸ÔÀ¸¸ç ÁøÇà > |
< ±×¸²º¸°í ²¬²¬ ¿ô´Ù.- ºñÇÁ¿Í ĨÀÇ ÀÌÀλﰢ > |
|
|
|
< Dad ran / Floppy ran > |
< Oh no! Dad fell > |
< Dad got a duck! > |
µÎ ±ÇÀÇ ³îÀÌ È°¿ë ÈÄ ´À³¤ Á¡
RAHÀÇ °¡Àå ÀåÁ¡Àº °¡Á·ÀÇ ÀÏ»óÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ì¸® ÁÖº¯ÀÇ ¼ÒÇ°À» ÀÌ¿ëÇÑ °£´ÜÇÑ À翬ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Å« Áغñ¹° ¾øÀÌ ¿ì¸® °¡Á·ÀÌ Å°ÆÛ °¡Á·ÀÌ µÇ°í, ±×·¡¼ ¾î¸° ¾ÆÀÌ¿¡°Ôµµ ÀÌÇظ¦ ½ÃÅ°±â°¡ ¾ÆÁÖ ½±°í, ¹«¾ùº¸´Ù ³¡ÀÇ °£´ÜÇÑ ¹ÝÀüÀ¸·Î ÀÎÇØ ²¬²¬ ¿ô°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ´Â ¹¦ÇÑ ¸Å·ÂÀÌ Àִ åÀÌ´Ù.
½Å¶ûµµ °°ÀÌ ÀÐÀ¸¸ç ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ´Ù°í ORTµµ ´Ü°è¸¦ ³ô¿© °¡¸ç ²À ±¸¸ÅÇØ ÁÖ¶ó°í ½Å½Å ´çºÎÇÑ´Ù.
¾ÆÀ̵µ ÀڱⰡ Å°ÆÛ°¡ µÇ°í º¸´Ï ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ´ÂÁö ½Ãµð¿¡¼ µé¸®´Â À½À» ¿½ÉÈ÷ µû¶ó ÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ Ã¥¿¡¼ º¸¿© ÁÖÁö ¸øÇÑ Áñ°Å¿òÀ» ¸Àº¸¸ç ¿µ¾î ³îÀ̸¦ Áñ±â°í ÀÖ´Â µí º¸ÀδÙ.
3) Dad's Birthday
µÎ ±ÇÀÇ ³îÀÌ·Î Àç¹Ì¸¦ ºÙÀÎ ¾ÆÀÌ°¡ ´Ù¸¥ Ã¥µéµµ ÀÐ¾î ´Þ¶ó¸ç °¡Á®¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
Á÷Á¢ ½Ãµð¸¦ ²¨³»¼ ½Ãµð±â¿¡ ³Ö°í´Â Àç»ýÀ» ½ÃÅ°°í¼± È¥ÀÚ open the book ÇØ °¡¸é¼ ºÎÀú¼Ò¸®°¡ ¿ï¸± ¶§¸¶´Ù Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±â¸ç ¿ô°í µè´Â´Ù.
±×·¯´õ´Ï ¾¿ ÃÄ´Ùº¸°ï ÀÌ°Ç ¹¹ÇÏ°í ³î°Å¾ß? ÇÏ°í ¹¯±æ·¡ ½Å¶û¿¡°Ô ¡°ÀڱⰡ ¿ø¸Ç¼î Çѹø º¸¿©ÁÖ¸é ¾È µÅ?¡± ÇÏ°í ³»¿ëÀ» º¸¿© Áá´õ´Ï, Àڱ⺸°í ÀÚÀü°Å¿¡ ¶³¾îÁö´Â °É ¾î¶»°Ô ½Ã¿¬Ç϶ó´Â ¼Ò¸®³Ä¸ç ¡®10¾ïÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù¡¯±¤°í Âï°í ½Í³Ä°í ¹¹¶ó°í ÇÑ´Ù(tv±¤°í ºø´ë¾î¼)
°á±¹ ±×³É ÀÖ´Â Å°ÆÛ °¡Á· ±×¸²À» È°¿ëÇϱâ·Î Çß´Ù.
Çϱâ Àü¿¡ Èï¹Ì¸¦ ²ø±â À§ÇØ ³ÃÀå°í¿¡ ¿À·¡µÇ¾î »óÇϱâ ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÎ ½Ä»§°ú »ýÅ©¸²À» ÀÌ¿ëÇØ ÄÉÀÌÅ© ¸¸µé±â¸¦ Çغ¸¾Ò´Ù.(ÇãÁ¢ÇÑ ÄÉÀÌÅ©)
À±È£ today is dad's birthday
ÁøÂ¥? yes. so we make the cake.
Are you ready? yes.
º»¹® ³»¿ë ½Ã¿¬
|
|
|
< Dad had a cake > |
< He got on the bike > |
< "Go on, Dad" said Biff > |
|
|
|
< "Go on, Dad" said Chip > |
< "Go on, Dad" said Kipper > |
< Dad fell off! > |
|
|
|
< Oh no! > |
< È°µ¿ ÈÄ ÄÉÀÌÅ© ¸ÁÄ¡±â > |
< Ç÷ÎÇÇ°¡ ¸ÁÃÆ´Ù°í^^;; > |
< È°µ¿ÈÄ È¥ÀÚ¼ Ã¥ Àбâ >
< Ç÷¯½º È°µ¿ - ¼ûÀº ±×¸² ã±â caterpiler >
Ã¥ ¼ÓÀÇ ¼ûÀº ¹¦¹Ì. °¢ ±Ç¸¶´Ù ´Ù¸¥ ±×¸²ÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¾Ö¹ú·¹°¡ ¼û¾î ÀÖ¾ú´Ù. Ã¥ Àб⸦ ¸¶Ä¡°í ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼ûÀº ±×¸²À» ã´Â °Ç RAH°¡ ¼±¹°ÇØ ÁÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Áñ°Å¿òÀÌ´Ù.
À±È£ let's find hiden something
where is the caterpiler? Here it is!!! good job!
¾ÆÀÌ¿¡°Ô activity´Â ¿µ¾î µ¶ÈÄ È°µ¿ ±× ÀÌ»óÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ´Ù.
´Ü¼øÈ÷ ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ßÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±× ½Ã°£À» ÁغñÇÏ¸é¼ ÀÚ¸£±â ¿À¸®±â ÇÊ¿äÇÑ Àç·á »ý°¢Çϱ⠵îÀ» ÅëÇØ »ý°¢ÇÏ´Â ÈûÀÌ ±æ·¯ Áú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ëÈ ³ª´©±â, ¼Ò ±ÙÀ° ¹ß´Þ È°µ¿ µîÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
Ã¥ Àб⵵ ´Ùµ¶µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÇÑ ±ÇÀ» Àо ±íÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÇظ¦ À§ÇÑ È°µ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °Íó·³ ¿ì¸®¸»ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ¾ð¾î¸¦ °øºÎÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µéÁö ¾Êµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ È°µ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¾ÆÀÌ¿Í ³îÀ̸¦ ÇØ °¥¼ö·Ï ´õ¿í ´À³¢°Ô µÈ´Ù.
ÄÉÀÌÅ©¸¦ ¸¸µé¸é¼ ÀÌ°Ç ¸ÔÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù°í Çß´õ´Ï ±×·¡µµ ÀÚ±â´Â Å©¸²À» Âï¾î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â »§ÀÌ ¸Ô°í ½Í´Ù¸é¼ ¶Ç »§À» ¿ä±¸Çϱ⵵ ÇÏ°í È°µ¿ ´ÙÇÏ°í Ç÷ÎÇÇ°¡ ÄÉÀÌÅ©¸¦ ¹°°í °¬À¸´Ï ÄÉÀÌÅ©°¡ ¸ÁÃÄ Á³À» °Å¶ó¸é¼ ÀڱⰡ ÁÖ¹°·°°Å¸®¸ç ¿ô´Â ¾ÆÀÌ ¾ó±¼À» º¸¸ç ÀÌ·± ÇູÇÑ °æÇèÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô µÈ ¿ì¿¬¿¡ °¨»çÇß´Ù.
2 ´Ü°è
1) I can Trick a Tiger
2´Ü°è´Â °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù.
À±È£°¡ ÀÌÁ¦ Ã¥ ÀÚü¸¦ Áñ±â°Ôµµ µÇ¾úÁö¸¸ 1´Ü°èÀÇ È°µ¿À» ¸¹ÀÌ ¹Ýº¹Çϸç Æ´¸¸ ³ª¸é ¾ö¸¶ Å°ÆÛ ³îÀÌÇÏÀÚ°í ÇÑ´Ù.
´öºÐ¿¡ ort±îÁöµµ ¹Ýº¹À» ¸¹ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¡¼ ÀÌÁ¦´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥ ³îÀÌ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¿ª È®ÀåÀ» ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ Âû³ª ÀÌ Á¦¸ñÀÌ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù.
¾Æ ÀáÀÚ°í ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ °üÂû Ã¥À» È°¿ëÇÏÀÚ.
»ý°¢ÇÏ°í Ã¥²ÈÀÌ¿¡ Àå½Ä¿ëÀ¸·Î ²ÈÇô ÀÖ´ø Ã¥µéÀ» °°ÀÌ Àоú´Ù.
µîÀåÀι°·Î ³ª¿À´Â µ¿¹°µéÀ» ÀÐ¾î º¸°í(¿µ¾î ¹Ì¼ú ³îÀÌ) ¸¸µé±â¸¦ Çغ¸°í ³ª¸ÓÁö´Â ¹ú¸¸ °£´ÜÈ÷ ¸¸µé¾î¼ Ã¥À» °¡Áö°í Àб⸦ ÇÏ°í ¹è°æ ÆÇÀ¸·Î´Â Áý¿¡ ÀÖ´Â ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù.
´ëÈ·Î ³ª¿À´Â ¼ø¼´ë·Î ¾ö¸¶°¡ À°¼ºÀ¸·Î Àоî ÁÖ¸é ±×°Å¿¡ ¸Â°Ô ¾ÆÀÌ°¡ Á÷Á¢ ¹úÀ» ÀÌ¿ëÇØ È°µ¿À» Çغ¸¾Ò´Ù. ¿ª½Ã µ¿¹° ¸íĪ°ú ½Åü ºÎÀ§ nose¸¦ È®½ÇÈ÷ ÀÎÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ Ã¥ ³îÀÌ¿´´Ù.
È£¶ûÀÌ ¸¸µé±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇؼ ³ª¸ÓÁö µ¿¹°µéµµ Â÷·Ê·Î ¸¸µé¾î º¼ »ý°¢ÀÌ´Ù.
È°µ¿ÇÏ¸é¼ ¾ÆÀÌ´Â ¿¬½Å ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ´Ù°í ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ Ç÷ÎÇÇ°¡ µÇ¾î À̾߱⸦ ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀüÇô °ÅºÎ°¨ÀÌ ¾ø°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Â°É º¸¸ç ¿µ¾î´Â ¾ð¾î ¼ö´ÜÀÏ »ÓÀ̶ó´Â »ý°¢°ú ¾î¸° ½ÃÀý ÀÌ·¸°Ô Áñ°Ì°Ô ³îÀÌ·Î ÀÍÈù ¿µ¾î°¡ ¾ÆÀÌ°¡ ¼ºÀåÇÏ¸é¼ ºñ´Ü ¿µ¾î ½Ç·Â »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤¼ÀûÀ¸·Îµµ ¾ÈÁ¤µÈ ¾ÆÀÌ·Î ±æ·¯ ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
2) Floppy and the Bone
ÀÌ Ã¥Àº À±È£°¡ bone¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡(¸íÀý ¶§¹®¿¡ ¼Ò°¥ºñ°¡ ÀÖ¾î¼ ±×°Å ÇÑ Å丷À¸·Î ¸¹ÀÌ ³î¾Ò´Ù ^^;;) È°µ¿À» ¸î ¹øÀ» Çß´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.
°á±¹ 36°³¿ù »ýÀÏ µÇ´ø ³¯. °ÅÀÇ ¿Ü¿ü´ÂÁö ¿Àµð¿À°¡ µ¹¾Æ°¡¸é µû¶ó ÇÏ¸é¼ È¥ÀÚ ³îÀ̸¦ ÇÑ´Ù. ´öºÐ¿¡ ¿ÊÀº È°µ¿ ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´Ù Á¥´Â´Ù.
¸çÄ¥ ÈÄ ÁøÂ¥ »À°¡ ¾ø°í ¹° Á¥´Â °ÍÀÌ ½È¾î¼ °Å¿ïÀ» ³õ¾ÆÁÖ°í ¹è°æ ÆÇÀ» »õ·Î ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú´õ´Ï »Àµµ ¾Æ´Ï°í ÇؼÀΰ¡ Èï¹Ìµµ°¡ ¶³¾îÁ³´Ù.
¹¹´Ï ¹¹´Ï Çصµ ¾ÆÀ̵éÀº Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ±×´ë·ÎÀÇ »óȲÀ» Á÷Á¢ À翬ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå È¿°ú°¡ ÁÁÀº °Í °°´Ù.
< ù ¹ø° È°µ¿»çÁø >
¼ø¼´ë·Î È°µ¿Çϸç
take, up the hill, into a wood, onto a bridgeÀÇ ±¸¹®À» ÀÍÇû´Ù.
±¸¹®À» ´õ È®½ÇÈ÷ ÀÌÇؽÃÅ°±â À§ÇØ 2Â÷ È°µ¿Àº ¹è°æ ÆÇÀ» ¸¸µé¾î Áá´Ù.
±×·±µ¥ È°µ¿À» Çѹø ÇÏ´õ´Ï °Å¿ïÀº Ç÷ÎÇÇ ¸ð½ÀÀÌ Àß º¸À̱ä ÇÏÁö¸¸ splash°¡ ¾È µÈ´Ù°í ¹Ù²ã ´Þ¶ó°í Çؼ ´Ù½Ã ¹Ù²å´õ´Ï Ç÷ÎÇÇ°¡ Çϵµ ¹°¿¡ ºüÁ®¼ ÄÚÆÃÀ» Çß´ø ³à¼®ÀÌ ¹°ÀÌ ´Ù ºüÁ³´Ù. Ã¥Àº À±È£°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÑ Àå¸é. ¾ÆÀÌ´Â ¾ÆÀÌ´Ù.
< µÎ ¹ø° È°µ¿»çÁø >
*¹è°æ ÆÇÀº ½ºÄÉÄ¡ºÏ¿¡ °£´ÜÈ÷ ÀÔüÀûÀ¸·Î hill, wood, bridge¸¦ Ç¥Çö ÇØÁÖ°í ÀüÄ¡»ç¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù.
< ¼¼ ¹ø° È°µ¿ >
¸î ¹øÀÇ ³îÀÌ·Î ¾×ƼºñƼÀÇ Àç¹Ì¸¦ ´À³¤ ¾ÆÀÌ°¡ Ã¥¸¸ º¸¸é ½º½º·Î Áغñ¹°À» ì±â°í È°µ¿À» ÇÏÀÚ°í ÇÑ´Ù.
ÀÍÈù bone, took. up to the hill µîÀ» ½º½º·Î ¹ßÀ½ÇÏ°í ƯÈ÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â splash!!¸¦ ÇÏ°í ½Í¾î¼ ¹°µµ ²À ÁغñÇ϶ó°í ÇÑ´Ù.
±×³É ±×¸©¿¡ ¹° ¹Þ¾Æ ÁÖ¾ú´õ´Ï Ç÷ÎÇÇ ¾ó±¼ÀÌ ¾È º¸ÀÎ´Ù°í »öÁ¾À̸¦ ²¨³»¼ ¹°¿¡ Àá±â°Ô ÇÏ°í´Â(¿¹Àü¿¡ ¹Ì¼ú ³îÀÌ ÇÒ ¶§ Çß´ø °ÍÀÌ »ý°¢³µ³ª º¸´Ù ¾ö¸¶´Â ±â¾ïµµ ³ªÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, »öÁ¾À̸¦ ±ò¾Ò´õ´Ï Á¤¸» Ç÷ÎÇÇ ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀÌ°í ¾ÆÀÌ°¡ ´õ Àç¹Ì³ª°Ô Ã¥À» º¸¸é¼ È¥ÀÚ ³í´Ù.
½º½º·Î Áñ±â¸é¼ ÇÏ´Â ¿µ¾î ³îÀÌ. ÀÌ°ÍÀÌ RAH°¡ °¡Áø ÈûÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.
3) poor old rabbit
|
»ç½Ç ÀÌ Ã¥Àº È°µ¿ÀÌ ³Ê¹« ¸·¸·Çß´Ù.
¸· ³îÀÌ¿¡ Àç¹Ì¸¦ ºÙÀÎ ¾ÆÀÌ´Â ÀÌÁ¦ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ¼ÒÇ°À» ¸ðµÎ °®Ãß¾î¼ ³îÀ̸¦ ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ°í Áý¿¡´Â Åä³¢ ÀÎÇüÀÌ ¾ø¾î¼ÀÌ´Ù. Á¾ÀÌ ÆÛÁñ°ú ³ª¹« ÆÛÁñÀ» ÁÖ¾úÁö¸¸ toy rabbit¸¦ ´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù.
°á±¹ Áý¿¡ ÀÖ´Â ÀÎÇü Áß Çϳª¸¦(ÁöÀúºÐÇÑ °Í)À» °ñ¶ó This is rabbit. we think that!
À̶ó°í ¾à¼ÓÇÏ°í´Â ´ë½Å ³îÀ̸¦ ÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
Ȥ¿©³ª ¾ÆÀÌ°¡ ÀÎÇüÀ» Á¤¸» Åä³¢·Î Âø°¢ ÇÒ±îºÁ ¹Ì¸® ÀÚ¿¬ °üÂû Ã¥ Áß¿¡ Åä³¢ ÆíÀ» ÀÐ°í ½ÃÀÛÇß´Ù.
ÀÌÁ¦´Â ¾ö¸¶°¡ À̲ø¾î ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.
ÀÎÁö ½ÃÄÑ¾ß ÇÒ ´Ü¾îÀÎ take´Â ÀÌ¹Ì ÀÎÁöÇÑ »óÅ washµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.
mend¶ó´Â ´Ü¾î ÀÎÁö¸¦ ½±°Ô Çϱâ À§Çؼ ¹Ù´ÀÁúÀº ¾ÆÀÌ°¡ Àͼ÷Áö ¾Ê¾Æ °ø±¸¸¦ ²¨³»¼ È°¿ëÇϵµ·Ï Áغñ¹°À» ÁغñÇØ ÁÖ¾ú°í CD¸¦ Ʋ¾î ÁÖ¾ú´õ´Ï. ¾ÆÀÌ°¡ ½º½º·Î µîÀåÀι°À» ¼±ÅÃÇØ °¡¸ç ½Ãµð¸¦ µû¶ó À¼À¸¸é¼ ¿ªÇÒ ³îÀ̸¦ ÇÑ´Ù.
3¹ø ÀÌ»óÀ» ½º½º·Î ¹Ýº¹ÇÏ°í¼¾ß Ã¥ ÀбⰡ ³¡³µ´Ù. |
< ¸®ºä´Ü È°µ¿À» ¸¶Ä¡¸ç >
Áö±Ý±îÁö´Â ¹ßÀ½¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø¾î¼ È°µ¿À» ÇØÁÙ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¾ø¾î¼ ¹º°¡ Ưº°ÇÑ Áغñ¹°ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í °°¾Æ¼ µîµîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ¾ÆÀÌ¿Í Ã¥ Àбâ È°µ¿À» activity¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ±âº¸´Ù´Â ±×³É ´«À¸·Î º¸´Â È°µ¿¿¡ Ä¡ÁßÇØ ¿Ô¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̹ø È°µ¿À» ÇÏ¸é¼ º°´Ù¸¥ Áغñ¹° ¾øÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â »óȲÀ» ±×´ë·Î À翬ÇÏ¸ç ¾ÆÀÌ¿Í ¸»ÇÏ°í µè±â È°µ¿À» Áñ°Ì°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÇ°í ¾ÆÀ̵µ µè±â¿Í ¸»ÇϱâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¾Ë°Ô µÈ °Í °°´Ù.
Á» ´õ Å« ¾ÆÀÌ¿´´Ù¸é ¿öÅ©½ÃÆ® µîÀ» È°¿ëÇؼ ÀÍÈù ±¸¹® ´Ü¾î µîÀ» È®ÀÎÇÏ°í Á¡Á¡ ÇÏ´Â ÇнÀ ÀûÀÎ ºÎºÐÀ» º¸¿ÏÇØ ¾ÆÀÌ¿Í È°¿ëÀ» ÇßÀ» ÅÍÀε¥ ÀÌÁ¦ ¼¼ µ¹À» ¸ÂÀº ¾ÆÀÌ¿Í´Â Áñ°Ì°Ô ½º½º·Î Å°ÆÛ°¡ µÇ°í ±× °¡Á·ÀÌ µÇ¾î ¿ì¸®¸»ÀÌ ¾Æ´Ñ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ´Ù¸¥ °¢°¢ÀÇ »óȲÀ» Áñ°Ì°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·± ±âȸ¸¦ ÁֽŠ¼¼°è·Î ±³À°¿¡ °¨»ç µå¸®¸ç ¸®ºä´Ü È°µ¿À» ¸¶Ä£´Ù.
À̹ø ¸®ºä´Ü È°µ¿ ´öºÐ¿¡ Áý¿¡ ÀÖ´ø ORTµµ ´õ ÀÚÁÖ µè°í Àаí È°µ¿À» Áñ°Ì°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ°í, ÀáÀÚ°í ÀÖ´ø ÀÚ¿¬ °üÂû Ã¥À̳ª ´Ù¸¥ ¿ì¸® Ã¥µéµµ È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ¿ì¹Ì ¿ªÇÒÀ» ÃæºÐÈ÷ ÇÏ¿´´Ù.
|
| |