안녕하세요..

인북스 팬입니다.  Read write inc 교재로 아이와 함께 공부중인 맘인데요..

질문이 있어서 이곳에 문의 드립니다.  바쁘시더라두 답변부탁드립니다.

1.첫번째 질문.

전체적인 스토리에서 마침표(full stop)이 하나두 없습니다.

그런데도 이상한것은 마침표가 없음에도 불구하고 다음줄로 넘어갈면 꼭 대문자로 시작한다는 것입니다

어떻게 이해하고 아이에게 설명해 줘야 하는지 난감해서요..

예를 들면

page 8

I'm the greedy green gremliln Sam keeps in the sink

Soggy crusts to munch, yummy slops to drink!

위의 예문처럼 첫번째 줄에서 마침표가 없는데두 두번째 줄은 대문자로 시작되어 있습니다.

마침표가 사실상 있는데도 생략된 표현인지.. 아님 다른 의미가 있는지 궁금합니다.

2.두번째 질문

I'm the greedy green gremliln Sam keeps in the sink

위의 문장의 해석이  "난 샘 때문에 싱크대에서 계속 살고 있는 욕심쟁이 그린 그렘린이야."

라고 게시판에 나와 있습니다.

Q1:여기서 Sam keeps in the sink 의 의미는 Sam이 싱크대를 더럽게 유지한다는 의미이겠지요?

Q2: Sam 앞에 that 이 생략되어 있는게 맞는가 해서요?

그러니깐   I'm the greedy green gremliln (that) Sam keeps in the sink 이 맞는지요??

구질한 질문들이지만.. 아이와 열심히 노력하고자 하는 맘입니다.

그래서 여기서 늘 많은 도움을 받습니다.

오늘도 늘 행복한 하루 되세요..^^